Die FilmAG zeigt am Dienstag, den 7.11.06 um 20.00 s.t. im Raum 1.05:

La Vendedora de Rosas – die Rosenverkäuferin (Kolumbien 1998/120min./span.OF, mit engl.UT)

“Mi cine es un retrato de una realidad que es mucho más terrible, de una deshumanización en todas partes" (Víctor Gaviria, Regisseur) “Mein Kino ist eine Darstellung der Realität, welche viel schlimmer ist, die einer Entmenschlichung in allen Bereichen.“ Monica ist 13 Jahre alt, ihre Welt ist die Straße, ihre Zeit die Nacht, in der sie Rosen verkauft. In dieser Welt kämpft sie für sich, ihre Freundinnen und ihren Freund, der mit Drogen dealt. Eine Welt voller Hoffnung und Sehnsucht nach Geborgenheit und Familie. Am Weihnachtsabend verkauft sie wie üblich Rosen, aber diesmal, um sich einen Traum zu erfüllen: ein Fest mit einem Feuerwerk und ihrem Freund. Aber sie wird wieder mit der Realität konfrontiert: Einsamkeit, Armut, Drogen und Tod. „Die Rosenverkäuferin“ zeigt uns das traurige und grausame Gesicht Medellíns: Straßenkinder, die in der Gesellschaft keinen Platz zu haben scheinen. Dies ist der zweite Film von Víctor Gaviria, in dem er mit Laienschauspieler arbeitet. Der Film beeindruckt besonders durch eben diese überzeugende Darstellung der Straßenkinder, die sich selbst spielen. Gaviria sieht in der Arbeit mit Laienschauspieler die Möglichkeit, unbekannte Aspekte der Realität zeigen zu können, die sonst nicht zu „übersetzten“ wären.

... Comment